Vietnám

Modulok

A következő modulok telepítődnek automatikusan a vietnami lokalizációval:

Név	Technikai név	Leírás
Vietnam - Könyvelés	l10n_vn	Ez a modul tartalmazza az alapértelmezett pénzügyi lokalizációs csomagot.
Vietnam - E-számlázás	l10n_vn_edi_viettel	Ez a modul tartalmazza a SInvoice integrációhoz szükséges funkciókat.

Megjegyzés

Egyes esetekben – például egy újabb verziójú, további modulokat tartalmazó verzióra való frissítéskor – előfordulhat, hogy a modulok nem telepítődnek automatikusan. A hiányzó modulokat manuálisan telepítheti.

Vállalat

A fiskális honosítás összes funkciójának használatához a következő mezők szükségesek a vállalati rekordban:

• Név

• Cím, beleértve a Várost, Államot, Irányítószámot és Országot.

  • Az Utca mezőbe írja be az utca nevét, számát és egyéb címadatokat.

  • Az Utca 2 mezőbe írja be a városrészt/kerületet.

• Adóazonosító szám: adóazonosító szám.

E-számlázás SInvoice-szal

Az SInvoice egy elektronikus számla szolgáltatási platform, amelyet a Viettel biztosít – Vietnam egyik legnagyobb e-számla szolgáltatója. Az Odoo támogatja az SInvoice-szal való integrációt az Odoo-ban létrehozott számlák beküldéséhez.

Konfiguráció

SInvoice platforma

Ahhoz, hogy elektronikus számlákat küldhessen az SInvoice-ba, a következőket kell létrehozni az SInvoice-ban:

• SInvoice fiók

• Számlasablon

• Számlajel

• Számla kibocsátási értesítő

SInvoice regisztráció

Fiók létrehozásához nyissa meg az SInvoice oldalt, és regisztráljon a kívánt csomagra. Töltse ki a megjelenő űrlapot, hogy az SInvoice munkatársai felveszik Önnel a kapcsolatot a fiók létrehozásához.

Ha már rendelkezik fiókkal, lépjen be az SInvoice rendszerbe a Felhasználónév és a Jelszó megadásával.

Számlasablon létrehozása

1. Az áttekintő oldal bal oldalán, a Kiadáskezelés menüben kattintson az Üzleti adatok létrehozása lehetőségre.

2. A Kulcsinformációk frissítése lépésben töltse ki a következő mezőket, és szükség esetén az egyéb opcionális adatokat: Szervezeti egység neve, Cím, Kapcsolattartó személy, Képviseleti dokumentum típusa.

3. Kattintson a Frissítés gombra.

4. A Digitális tanúsítvány keresése lépésben kattintson az Új hozzáadása gombra egy digitális tanúsítvány hozzáadásához.

5. Válassza ki a Fióktelep/Vállalat és a Digitális tanúsítvány típusa beállításokat, majd töltse ki az egyes típusokhoz szükséges mezőket:

   • Szállító: CloudCA

   • Aláíró azonosítója: CloudCA

   • Digitális tanúsítvány: CloudCA

   • Fájl letöltési módja: HSM

   • Fájl feltöltése: HSM, USB-TOKEN

6. Kattintson a Kulcspár generálása gombra a hitelesítési titkosítási kulcsok generálásához, majd kattintson a Mentés gombra.

7. A Számlasablonok kezelése lépésben adjon hozzá egy új Számlasablont.

8. Válassza ki a Számla típusa lehetőséget, és töltse ki a Számla sablon kódja, Számla sablon neve mezőket, valamint szükség esetén az egyéb opcionális információkat.

9. Kattintson a Frissítés gombra.

Lásd még

SInvoice dokumentáció az elektronikus számla sablon létrehozásáról

Számlasorozat-jel létrehozása

A főképernyő bal oldalán, a Kiadáskezelés menüben kattintson a Számlasorozat-jel lehetőségre, majd kövesse az alábbi lépéseket:

1. Kattintson az Új hozzáadása gombra, és válassza ki a Számla sablon értékét.

2. Állítsa a Státusz mezőt Aktív értékre a sorozatjel aktiválásához, és töltse ki a Számlasorozat-jel mezőt.

3. Igény szerint engedélyezze az Automatikus küldés leállítása az adóhatósághoz és az Alapértelmezett a beépített API-hoz beállításokat.

4. Kattintson a Mentés gombra.

Számlakibocsátási értesítő

A főképernyő bal oldalán, a Kiadáskezelés menüben kattintson a Kibocsátási értesítő létrehozása lehetőségre, majd kövesse az alábbi lépéseket:

1. Kattintson az Új hozzáadása gombra, válassza ki az E-számlát kibocsátó üzleti egység neve és az Adóhatóság neve értékeket. A kiválasztott üzleti egység és adóhatóság alapján az Adószám, Cím, Telefonszám és Alkalmazott elválasztó mezők automatikusan kitöltésre kerülnek és nem szerkeszthetők.

2. Kattintson a Kibocsátandó számlatípus kiválasztása lehetőségre, majd válassza ki és töltse ki az alábbi információkat:

   • Számla típusa: Az a számlatípus, amelyhez a kibocsátási értesítőt be kell nyújtani.

   • Számla sablon: Válasszon a számlatípus alapján elérhető sablonok listájából.

   • Sorozatjel: Válasszon a számlatípus alapján elérhető sorozatjelek listájából.

   • Mennyiség: A kiválasztott típushoz kibocsátandó számlák teljes száma. A kiválasztott típus és sablon alapján ez a mező automatikusan kitöltésre kerül. Szükség esetén módosítható.

   • Használat kezdési dátuma: Az a dátum, amelytől a számla sablon, tartomány és mennyiség a kibocsátási értesítőben alkalmazásra kerül.

3. Kattintson a Mentés gombra, és szükség esetén adjon hozzá további számlatípusokat a fenti lépések megismétlésével. Az értesítő piszkozatának véglegesítéséhez kattintson ismét a Mentés gombra.

4. Kattintson az Küldés az adóhatósághoz gombra a jóváhagyáshoz. Jóváhagyást követően az értesítő Státusza Aktív értékre változik.

Odoo adatbázis

Az Odoo összekapcsolása az SInvoice rendszerrel

Az Odoo SInvoice-szal való összekapcsolásához lépjen a Könyvelés ‣ Konfiguráció ‣ Beállítások menüpontba. A Vietnami integráció szakaszban adja meg az SInvoice Felhasználónevét és Jelszavát. Szükség esetén adjon meg egy Alapértelmezett szimbólumot az SInvoice által kezelt számlaszámhoz használt előtag generálásához.

Számla sablon

SInvoice sablonok létrehozásához lépjen a Könyvelés ‣ Konfiguráció ‣ Sablonok menüpontba. Kattintson az Új gombra, majd adjon meg egy Sablonkódot és egy Sablon számlatípust. A Sablonkód az SInvoice által hozzárendelt névben szereplő számjegysorozat kezdő eleme. Például, ha a számlasablon 1/001 - Hóa đơn GTGT - ND123, akkor a Sablonkód értéke 1/001. Az Odoo-ban lévő SInvoice sablonoknak meg kell egyezniük az SInvoice-ban lévőkkel.

Számla szimbólumok hozzáadásához kattintson az Új sor hozzáadása gombra.

Számlák küldése az SInvoice-ba

A számlák az SInvoice-ba küldhetők, miután azokat megerősítették. Ehhez kövesse a számlaküldési lépéseket. A Küldés felugró ablakban engedélyezze a Küldés SInvoice-ba opciót, majd kattintson a Küldés és nyomtatás gombra.

Miután a számlát sikeresen benyújtotta az SInvoice-ba, a számla SInvoice lapján található SInvoice állapot mező Elküldve értékre frissül. Az SInvoice szám, a Kiállítás dátuma, a Titkos kód és az eSzámla szám mezők szintén frissülnek. Ugyanezek az adatok az SInvoice-ban is elérhetők.

Helyettesítő vagy módosító számlák

Helyettesítő számlát olyan számla javítására állítanak ki, amelyet még nem adóbevallásba, míg módosító számlát olyan számla javítására, amelyet már adóbevallásba vettek. Helyettesítő vagy módosító számla kiállításához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a számlát, és kattintson a Jóváírás gombra.

2. A Jóváírás felugró ablakban töltse ki a következő mezőket:

   • Jóváíráson megjelenő indoklás

   • Módosítás típusa

   • Megállapodás neve

   • Megállapodás dátuma

   • Napló

   • Sztornó dátuma

3. Kattintson a Sztornózás és számla létrehozása gombra helyettesítő számla kiállításához, vagy a Sztornózás gombra módosító számla kiállításához.

A SInvoice számla lap SInvoice állapot mezője helyettesítő számla esetén Felváltva, módosító számla esetén Módosítva értékre frissül.

Számla érvénytelenítése

Ha egy számlát törölni kell, nyissa meg a számlát, és kattintson a Törlés kérése gombra. A Számla törlése felugró ablakban adja meg a törlés Indokát, a Megállapodás nevét és a Megállapodás dátumát, majd kattintson a Törlés kérése gombra.

A SInvoice számla fülön a SInvoice Status mező értéke Canceled értékre frissül.

QR banki kódok

A vietnami QR banki szolgáltatás egy fizetési platform, amely lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy azonnali belföldi fizetéseket hajtsanak végre magánszemélyeknek és kereskedőknek vietnami dongban, online és mobilbankon keresztül.

Konfiguráció

A QR banki kódok aktiválásához lépjen a Könyvelés ‣ Konfiguráció ‣ Beállítások menübe, és engedélyezze a QR-kódok opciót az Vevői befizetések részben.

Bankszámla

A QR banki szolgáltatás aktiválásához egy bankszámlán lépjen a Névjegyek ‣ Konfiguráció ‣ Bankszámlák menübe, és válassza ki a bankszámlát. Töltse ki a Bankazonosító kód, Proxy típus (a Kereskedői fiókot azonosító információk alapján, például kártyaszám és bankszámlaszámok) és a Proxy érték mezőket.

Engedélyezze az Hivatkozás megadása opciót, ha a QR-kódba be kívánja foglalni a számlaszámot.

Fontos

• A számlatulajdonos országa kötelezően Vietnam legyen, és a kapcsolati lapon meg kell adni a várost is.

• A számlaszámot és a bankot be kell állítani a Bank naplóban.

Lásd még

Bank- és pénztárszámlák

QR-kódok generálása számlákon

Új számla létrehozásakor nyissa meg az Egyéb adatok fület, és válassza az EMV Merchant-Presented QR-code lehetőséget a Fizetési QR-kód mezőben.

Megjegyzés

Győződjön meg arról, hogy a Kedvezményezett bank be van állítva, mivel az Odoo ezt a mezőt használja a QR-kódok generálásához.